- Újdonságok
- Csomagban olcsóbb
- Mindenki angolul tanul
- Előkészületben
- Nyelvünk virágai
- Idézetek, szállóigék, bölcsességek
- Szólások, közmondások
- Felvételizőknek
- A magyar nyelv kézikönyvei
- A magyar nyomtatott örökség feltárása
- Anyanyelvi felmérők
- Anyanyelvi kompetenciafejlesztő munkafüzetek
- Az ékesszólás kiskönyvtára
- Bibliotheca Regulyana
- Diszlexia, diszkalkulia
- Életrajz
- Híd szótárak
- Iránytű sorozat
- Ismeretterjesztő
- Kétnyelvű könyvek nyelvtanuláshoz
- Kifestőkönyvek, színezők
- Kommunikáció
- Lexikográfiai füzetek
- Lexikon, enciklopédia
- Mesekönyv
- Mesterművek
- Modern Nyelvoktatás
- Naptár, notesz
- Notesz
- Nyelvészet
- Nyelvi játékok, fejtörők
- Nyelvtani munkafüzetek az 5-12. évfolyam részére
- Nyelvtanulás
- Segédkönyvek a nyelvészet tanulmányozásához
- Szépirodalom
- Szótár
- Történelem
- Útleírás
- Vallás
- Zene
- E-könyv
- Folyóirat
- 2024-ben megjelent könyveink
- 2023-ban megjelent könyveink
- 2022-ben megjelent könyveink
- 2021-ben megjelent könyveink
- 2020-ban megjelent könyveink
- 2019-ben megjelent könyveink
- 2018-ban megjelent könyveink
- Növény- és állatnevek
Hetvenkét interjú ötvenöt szótáríróval, nyelvésszel
Ide kattintva elolvashatja a könyv előszavát
Ide kattintva elolvashat egy részletet a könyvből
A TINTA Könyvkiadóban az elmúlt két évtizedben gyakran előfordult, hogy egy-egy éppen megjelent könyv szerzőjével interjú készült, majd ezek különböző nyomtatott folyóiratokban (Édes Anyanyelvünk, Magyar Krónika, Magyar Nemzet, Modern Nyelvoktatás, KönyvHét, PrintInfo) vagy elektronikus portálokon (olvassbele.hu, librarius.hu, anyanyelvcsavar.blog.hu, cultura.hu, papiruszportal.hu, RoyalMagazin.hu) napvilágot láttak. Ezekből a beszélgetésekből válogatva most 72 darabot adunk közre ebben a kötetben. Vannak, akikkel egyetlen beszélgetés készült, de jó néhányukkal – mivel az évek folyamán több publikációjuk is megjelent a TINTA Könyvkiadóban – egynél több beszélgetést is tartalmaz a kötet. Az interjúkészítés másik apropóját gyakran az adta, hogy a nyelvész-szótárírót magas színvonalú tudományos, tudománynépszerűsítő munkájának elismeréséül, köszönetképpen Arany Penna díjjal tüntette ki a TINTA Könyvkiadó.
Az 55 interjúalany egytől egyig nyelvészeti területének neves szakembere, többen egyetemeken (budapesti Eötvös Loránd Tudományegyetem, Szegedi Tudományegyetem, Debreceni Tudományegyetem, Pannon Egyetem) oktatnak vagy az MTA Nyelvtudományi Intézetének (MTA Nyelvtudományi Kutatóközpont) munkatársai, ill. különböző tudományos testületek és társaságok (MTA Szótári Munkabizottsága, Magyar Alkalmazott Nyelvészek és Nyelvtanárok Egyesülete) tagjai.
Az interjúk témája a nyelvészet széles területét öleli fel.
Mivel a beszélgetőalanyok közül igen sok egyetemi oktató, számos esetben szóba kerül a nyelvészet oktatásának a helyzete, sőt változása is az elmúlt évtizedekben, és az interjúalanyok több esetben is kitérnek hajdani szeretett középiskolai tanáraikra, megemlítve, milyen sokat köszönhetnek nekik.
Mindegyik beszélgetésben szó esik a TINTA Könyvkiadóban épp akkor újonnan megjelent műről, a magyar nyelvtudományi irodalomban a kiadvány előzményeiről, a készítés folyamatáról, a szerkesztés buktatóiról.
Mivel a TINTA Könyvkiadó székhelye Albertfalván található, ezért több helytörténeti kiadvány is megjelent a kiadó műhelyében az évek során. Ezek lokálpatrióta szerzőivel is található két beszélgetés a kötetben.
A gyűjteményes kötetben nem lehet meghatódottság nélkül olvasni azokat az interjúkat, melyeknek beszélgetőalanyai már nincsenek közöttünk (Balázsi József Attila, Bencédy József, Kemény Gábor, Péter Mihály, Szathmári István, Tótfalusi István).
Az interjúkötet beszélgetéseiből kiviláglik, hogy a nyelvészek, a szótárírók mind „megszállott” emberek, a nyelv elhivatott kutatói, érzékeny vizsgálói, a nyelv rejtett kincseinek féltő őrzői.
Ajánljuk mindazoknak ezt az interjúkötetet, akik érdeklődnek a modern nyelvészet iránt, és kíváncsiak azokra a ,,műhelytitkokra”, amelyek egy-egy szótár vagy szakkönyv készítésének a hátterében rejtőznek.
-
Szerkesztő Kiss GáborSorozatszám 234Oldalszám 352Kötés típusa puhafedelesFormátum B/5Megjelenés dátuma 2024.06.10.ISBN 9789634094265Tömeg 570 g/db
-
Előszó / 9
Aczél Petra
„Aki hallgat, az is beszél” / 11
Adamikné Jászó Anna
Jókai egy csillag felbukkanását negyven évvel korábban megjósolta egyik novellájában / 15
Agócs Károly
Fontos, hogy a fordító az anyanyelvét is magas szinten tudja használni / 19
Balázsi József Attila
Nem fehérek közt egy európai / 23
A közmondáskutató a kifejezések tengerébe száll alá, mint a Kon-Tiki-expedíció tagjai az óceánba / 32
Balázsi József Attila, Kiss Gábor
Akkor jó a kicsi alma, mikor nagy nincsen / 38
Bárdosi Vilmos
Francia–magyar tematikus szólásszótár / 42
„Közmondás nem hazug szólás” / 46
Szótárkiadásban van mit tanulnunk a franciáktól / 51
Itt van a kutya elásva! / 55
Pont az i betűn / 59
Aki a virágot szereti, rossz ember nem lehet / 63
A mignon nem minyon, avagy mennyi a francia nyelvben 2500? / 67
Bártfai László
Az örökkévalóságban nincs uborkaszezon / 73
Bencédy József
A nyelvészet forradalma a 20. században / 76
Csúcs Sándor
„Kizártnak tartom, hogy a magyar nyelv finnugor rokonságát tudományosan cáfolják” / 81
Daniss Győző
Foglalkozása: újságíró / 85
Dormán Júlia, Kiss Gábor
Megszületett a világon is egyedülálló Tulajdonságszótár / 90
Eőry Vilma
Pluszjelentések / 94
Erdélyi Erzsébet
„A titok titok maradt” / 98
Fábián Zsuzsanna
Esküvő = kutyavásár? Ugyan már… / 102
Forgács Róbert
„Mindig játszom a magyar nyelvvel” / 107
Forgács Tamás
Késő betemetni a kutat, mikor már beleesett a tehén / 112
Galló Ágnes, Mózes Krisztián
Sokszínű, furfangos, csalafinta nyelvi-logikai feladatok könyve / 117
Havas Ferenc
A nyelvek típusainak tudományáról / 122
Hegedűs Rita
„A nyelvtanírás örömforrás, igazi flow-élmény” / 127
Hollós János
„A létünk függ a kommunikációtól” / 133
Horváth Péter Iván
„Sohasem lehet teljesen kifürkészni” / 137
Huszár Ágnes
A nők számos nyelvi jellegű feladatban jobban teljesítenek a férfiaknál / 142
Kajdi Alexandra
Játsszunk az anyanyelvünkkel! / 147
Kemény Gábor
„Az én hazám: az anyanyelvem” / 152
Tanuljunk magyarul is! / 157
Kicsi Sándor András
Miért halnak ki a nyelvek? / 162
Kiss Gábor
Hány szó van a magyar nyelvben? / 167
A nyelv nem kövület / 171
A magyar szótárkiadás helyzete a rendszerváltás előtt és után / 174
Szavakból kiszabadított múltunk / 179
Nyelvész a vándorcirkusz élén / 183
Tudatosan, szépen magyarul! / 186
„A beszédet a hangok sora építi fel, mint a gyöngysort a gyöngyszemek” / 189
Vörös csillag, piros lap / 192
30 éves a TINTA Könyvkiadó / 196
Kiss gábor, Balázsi József Attila
Jókai tobzódott a szinonimák világában / 203
Klaudy Kinga
„Egész pályámon arra törekedtem, hogy a fordítással kapcsolatos elméleti gondolatokat összegyűjtsem” / 208
Kovács László
„Ha tudnám, hogy melyik márkanév lesz sikeres, akkor már Hawaii szigetén ülnék a pálmafák alatt” / 212
Kugler Katalin
A csapatépítés oroszul teambuilding? / 217
Küllős Imola, Laza Dominika
Apa, cuka, funda, luka és társai / 221
Madaras Gábor
„A tisztelendő bácsi szóljon már, hogy az angyal röpködjön egy kicsit” / 225
Magay Tamás
Szenvedélyesen szeretek szótárt szerkeszteni / 230
Maticsák Sándor, Tóth Anikó Nikolett
Szótárak és nyelvrokonság – nyelvek és népek rokonsága / 237
Minya Károly
Egy „újszó-holista” vallomása / 242
Muráth Judit
Sok jó szakszótárral büszkélkedhetünk / 247
Császi Ildikó, Cs. Nagy Lajos
„Vacsora közben kevésbé kerülnek elő nyelvészeti kérdések, de a mindennapokban nagyon sokszor” / 254
Parapatics Andrea
A tájszólás nem csak az időseké / 263
„Akik sokat olvasnak, már kezdő gimnazista korukban is élvezetes stílusban fogalmaznak” / 268
Paczolay Gyula
„A smaragd és az üveg is fénylik” / 272
Péter Mihály
A nyelvünk a leplezés és a manipulálás eszköze is / 276
Lakatos Ilona
Hogyan készüljünk fel hatékonyan a nyelvtanérettségire? / 280
Praznovszky Mihály
Az ember tragédiája világirodalmi szintű alkotás / 284
Szabó József
A kínai nyelv titkai / 288
Rónay Ágnes, Sárdi Csilla
A pop-rock és a beatzene inspirálta az angoltanárnőket / 294
Simoncsics Péter
Haladva érni ugyanoda? / 300
Stephanides Éva
„Tanítani nagyon szerettem, bár sokan nagyon szigorúnak tartottak” / 305
Sümegh László
„Nálam az írás belső kényszer” / 311
Szathmári István
A stilisztika enciklopédiája az Alakzatlexikon / 316
Szili Katalin
A pragmatika a „nyelvészet szemetesládája”? / 321
Temesi Viola, Kiss Gábor
A TINTA, az anya-nyelv-ész műhely / 324
Temesi Viola, Kiss Gábor, Kiss Gyula
Egy egyszerre hagyományos és rendhagyó kiadó – és a nyomda / 327
Litovkina Anna
A Neoton Famíliától és Farkas Bertalantól a magyar közmondásokig / 331
Tótfalusi István
Kevés olyan csodálatos dolog van, mint a nyelv / 338
Zaicz Gábor
A nyelvészethez és a szófejtéshez mindenki ért? / 342
Zsák Éva Indira, Petróczi Andrea, Pék Andrea, Duhaj Regina
„Az unokáim unalomig fogják ezt hallgatni” / 348